Schüleraustausch mit der
Deutschen Schule Santa Cruz (Bolivien)

Aufenthaltszeitraum der bolivianischen Gastschüler bei Ihnen

Samstag, den 04. November 2017 bis Samstag, den 16. Dezember 2017

Gegenbesuch nach Santa Cruz

Wer zum Gegenbesuch nach Bolivien möchte, ist an der Deutschen Schule Santa Cruz herzlich willkommen. Das Programm ist also ein echter Austausch.

Der nächste Gruppen-Gegenbesuch des Humboldteums findet unter Verwendung der baden-württembergischen Sommerferien statt von Samstag, den 29. Juli 2017 bis Samstag, den 02. September 2017. Änderungen der Flugtage durch die Fluggesellschaft sind bis zur Ticketausstellung jederzeit möglich.

Bevor es auf Tuchfühlung mit Ecuador geht, findet am Wochenende 20./21. Mai 2017 ein Vorbereitungstreffen statt.

Der Gegenbesuch ist allerdings auch zu jeder anderen Zeit möglich, nach individueller Absprache, und einem formlosen Antrag bei der Schulleitung der Deutschen Schule Santa Cruz. Bei der Kontaktaufnahme bzw. Vermittlung ist das Humboldteum selbstverständlich behilflich.

Der Gegenbesuch ist freiwillig. Mit der Entscheidung können Sie sich also getrost noch Zeit lassen.

Lust auf Besuch?

Einen Jugendlichen aus einem anderen Kulturkreis aufzunehmen bedeutet sich auf etwas Neues einzulassen und auch Impulse aufzunehmen, die Ihr „Kind auf Zeit“ in Ihren Alltag bringt. Mit und durch den Gast den eigenen Alltag neu zu erleben, gehört zu den spannendsten Phasen des Zusammenlebens. Dabei ist der Erfolg eines Austausches nicht davon abhängig, dass Sie dem Jugendlichen eine besonders luxuriöse Unterkunft oder ein intensives Unterhaltungsprogramm bieten. Eine warmes Herz, ein offenes Ohr, etwas Zeit und Respekt vor Anderen sind meist die richtige Kombination als Triebfeder für eine Entscheidung ein „Kind auf Zeit“ aufzunehmen. Eigene Kinder im selben oder ähnlichen Alter wären zwar von Vorteil, sind aber keine Bedingung.

Wer kommt?

Ihr „Kind auf Zeit“ ist zwischen 13-14 Jahre alt und besucht in seinem Heimatland eine Deutsche Auslandsschule und lernt dort schon seit der Vorschule Deutsch als Fremdsprache. Damit dürfte eine Grundkommunikation gewährleistet sein. Bis auf Deutsch wird der Unterricht in der Regel in der Landessprache Spanisch unterrichtet. Die Deutsche Schule Santa Cruz (Bolivien) ist eine Privatschule, die von einem Schulverein getragen wird und aus deutschen öffentlichen Mitteln finanziell gefördert wird. Sie können mit einem gut erzogenen Jugendlichen aus situiertem Elternhaus rechnen.

Was macht der Besuch?

Die bolivianischen Schüler sind verpflichtet täglich am Schulunterricht teilzunehmen. Dazu besteht die Möglichkeit in der nächstliegenden staatlichen Schule zu Ihrer Wohnung. Im Zweifelsfall ist es die Schule, in die Ihre eigenen Kinder auch gehen. Anbieten würde sich der Besuch einer siebten oder achten Klasse in einer Gemeinschaftsschule, einer Realschule oder einem Gymnasium, da die bolivianischen Schüler diesen Unterrichtsstoff zu Hause bereits abgearbeitet haben und sich in Deutschland dann voll auf die Sprache konzentrieren können. Wir bitten Sie, sich an der in Frage kommenden Schule vorab zu erkundigen, ob diese grundsätzlich bereit wäre, in den betreffenden Klassenstufen einen Austauschschüler für den genannten Zeitraum aufzunehmen. Sobald wir diesbezüglich grünes Licht von Ihnen erhalten haben, nehmen wir bei Vermittlung eines Gastschülers / einer Gastschülerin die offizielle Schulanmeldung mit „viel Papier“ vor. Über die Schule hinaus, besteht die Möglichkeit Ihr „Kind auf Zeit“ entsprechend seinen Hobbies an Vereinsaktivitäten im Umfeld Ihrer Wohnung heranzuführen.

Programmablauf

Die 13-14-jährigen Bolivianer kommen im Klassenverband in Deutschland an. Bevor die Jugendlichen zu Ihnen nach Hause kommen, bereiten wir sie in einem mehrwöchigen Seminar auf den Deutschlandaufenthalt vor. Dieses Vorbereitungsseminar findet in Rottweil statt. Von dort organisieren wir entweder einen begleiteten Zugtransfer in die Nähe Ihres Wohnortes, oder Sie holen Ihr bolivianisches "Kind auf Zeit" mit dem Auto in Rottweil ab. Sie erhalten von uns die Adressen der anderen Gastfamilien, so dass auch Fahrgemeinschaften gebildet werden können. Während des Aufenthalts bei Ihnen organisieren wir keine weiteren Programme, die die Integration in Ihre Familie stören könnten. Am Ende des Aufenthaltes sammeln wir alle bolivianischen Gastschüler zu einem Evaluationstreffen in Frankfurt ein. Die Fahrt von Ihnen nach Frankfurt koordinieren wir in Zügen.

Gastfamilie werden

Sollten Sie sich auf das kulturelle Experiment einlassen und Ihren Alltag durch ein Kind auf Zeit von der großen Welt inspirieren lassen, schicken Sie uns bitte den Familienbogen ausgefüllt zurück. Ihr potentielles Kind auf Zeit füllt ein ähnlich strukturiertes Personalblatt aus. Die uns zur Verfügung gestellten Informationen fließen in eine Profilanalyse ein. Dabei versucht das Humboldteum möglichst viele Gemeinsamkeiten zwischen Ihnen und Ihrem potentiellen Kind auf Zeit herauszufiltern.

Betreuung

Die Entscheidung, im Alter von 13 oder 14 Jahren das wohlbehütete Zuhause Santa Cruz zu verlassen und ins herbstlich kalte Deutschland zu kommen, bedeutet für jeden Schüler eine besondere Herausforderung. Sie als potentielle Gastfamilie werden damit zum wichtigsten Elixier eines „interkulturellen Experiments“. Auch wenn Sie bereit sind Impulse Ihres „Kindes auf Zeit“ aufzunehmen, können Sie erwarten, dass Ihr Alltag wie gewohnt funktioniert – funktionieren muss. Dabei kann es manchmal zu Irritationen kommen. Dabei stehen Ihnen die Mitarbeiter des Humboldteums vom ersten bis zum letzten Tag beratend und notfalls moderierend zur Seite. Eines unserer Ohren gehört Ihnen, das andere Ihrem Gast. Eine gute Kommunikation zwischen Ihnen, Ihrem bolivianischen „Kind auf Zeit“ und dem Humboldteum ist die beste Voraussetzung für einen gelungenen Austausch.

Versicherung

Alle Schüler besitzen für die Dauer ihres Aufenthaltes in Deutschland eine Unfall-, Kranken- und Haftpflichtversicherung bei der Allianz Global Assistance International. Der Versicherungsschutz deckt die Leistungen der medizinischen Grundversorgung ab und erfüllt alle Anforderungen des Rates der Europäischen Union vom 13.07.2009 (2009/810/EG). Alle drei Versicherungsarten gelten weltweit, mit Ausnahme des Heimatlandes des Schülers. Wenn wir Ihnen ein Kind auf Zeit vermitteln können, erhalten Sie unter anderem auch die entsprechende Versicherungesbescheinigung bzw. Behandlungsschein. Detaillierte Informationen vermittelt die Versicherungspolice.

Regeln

Da das Schüleraustauschprogramm auf eine schulische Initiative zurückgeht, handelt es sich letztlich auch um eine akademisch-pädagogische Maßnahme. Alle bolivianischen Teilnehmer am Schüleraustausch haben sich auf das Reglamento verpflichtet, in dem der Schüleraustausch und das Verhalten grundgelegt ist. Dabei handelt es sich um eine Vereinbarung zum integrativen Zusammenleben von Menschen die in unterschiedlichen Kulturen sozialisiert wurden. Sollten wir Ihnen ein Kind auf Zeit vermitteln können, informieren wir Sie im Detail über diese Regeln. Ansonsten synchronisiert das Humboldteum den Gesamtablauf.

Die Deutsche Schule Santa Cruz

Die Deutsche Schule Santa Cruz wurde 1936 gegründet und hat sich zu einem deutsch-bolivianischen Bildungsprojekt entwickelt. Geblieben ist der Name „Deutsche Schule“, auch wenn Deutsch an der Schule nur noch im Unterrichtsfach "Deutsch als Fremdsprache" vermittelt wird. Die Schule liegt mitten in der Stadt auf einem grünen Campus mit modernen Installationen, Sportanlagen und Grünflächen. Entsprechend dem 1966 ausgehandelten Staatsvertrag zwischen der Republik Bolivien und der Bundesrepublik Deutschland soll in freundschaftlicher Zusammenarbeit das Verständnis für die Kultur, das Geistesleben und die Lebensweise des jeweils anderen Volkes geweckt werden. Dabei werden der Deutschen Schule Santa Cruz große Freiheiten bei der Gestaltung ihrer Bildungsarbeit und ihres Unterrichts von der Republik Bolivien zugestanden.

Die Deutsche Schule Santa Cruz gehört zu einem weltumspannenden Netz von ca. 140 Deutschen Auslandsschulen, die von Kuala Lumpur bis Kiew, von Toronto bis Tokio, von New York bis Rio Wert auf die individuelle Förderung und Mehrsprachigkeit ihrer Schülerinnen und Schüler sowie auf Begegnung der Kulturen legen. Die Deutsche Schule Santa Cruz ist strukturell ausgelegt auf den Erwerb interkultureller Kompetenzen, d. h. die Begegnung und der Umgang mit dem kulturell Andersartigen, mit dem Fremden, findet täglich statt.

Die Deutschen Schule Santa Cruz ist eine landessprachige bolivianische Schule in der die Schüler eine multilinguale (Deutsch, Spanisch, Englisch und Guarini) Bildung erhalten und in zwölf Schuljahren die bolivianische Hochschulreife und das gemischtsprachige International Baccalaureate erlangen können. Das Fach Deutsch wird als erste Fremdsprache ab der Vorschule unterrichtet. An der Deutschen Schule Santa Cruz werden die Deutschen Sprachdiplomprüfungen der Stufen I (Jgst.9) und II (Jgst. 12) der Kultusministerkonferenz der Bundesrepublik Deutschland durchgeführt.

Bolivien

Die Republik Bolivien ist ein Binnenland in Südamerika mit bewegter Geschichte: Die Inkas hatten hier ihre Wiege, der Befreier Südamerikas, Simon Bolívar, gründete und benannte diesen Staat und der Revolutionär Ché Guevara kämpfte hier seinen letzten Kampf. Bolivien grenzt im Norden und Osten an Brasilien, im Südosten an Paraguay, im Süden an Argentinien, im Südwesten an Chile und im Westen an Peru. Etwa ein Drittel der Landesfläche ist bedeckt von dem weitgehend unfruchtbaren Hochplateau Altiplano, das, eingefasst von den Anden, ca. 4000 m über dem Meeresspiegel liegt. Hier leben etwa 70% der Bevölkerung, meist in Städten. Die zweite wichtige geographische Region ist das feucht-tropische fruchtbare Tiefland (Llano), das im Osten des Landes zwischen 1800 m und 2700 m über dem Meeresspiegel liegt, und zwei Drittel der Gesamtfläche des Landes einnimmt.